hineinpressen

hineinpressen
v/t (trennb., hat -ge-)
1. hineinpressen (in + Akk) press in(to)
2. fig.: jemanden / etw. in ein Schema hineinpressen (wollen) (want to) force s.o. / s.th. into a mould
* * *
hi|nein|pres|sen
vt sep
1) Gegenstand to press in (
in +acc -to)
2) (fig)

etw in ein Schema hinéínpressen — to force sth into a mould (Brit) or mold (US)

er lässt sich in kein Schema hinéínpressen — he won't be pigeonholed (inf)

* * *
hi·nein|pres·sen
vt
etw [in etw akk] \hineinpressen to force sth in[[to] sth]
* * *
hineinpressen v/t (trennb, hat -ge-)
1.
hineinpressen (
in +akk) press in(to)
2. fig:
jemanden/etwas in ein Schema hineinpressen (wollen) (want to) force sb/sth into a mould

Deutsch-Englisch Wörterbuch. 2013.

Игры ⚽ Поможем написать курсовую

Look at other dictionaries:

  • hineinpressen — hineinpressen:⇨hineinstopfen …   Das Wörterbuch der Synonyme

  • hineinpressen — ◆ hin|ein||pres|sen 〈V. tr.; hat〉 in einen Raum od. Behälter pressen ● sie presste die Unterlagen in ihre kleine Tasche hinein ◆ Die Buchstabenfolge hin|ein... kann auch hi|nein... getrennt werden. * * * hi|n|ein|pres|sen <sw. V.; hat: 1. a)… …   Universal-Lexikon

  • hineinpressen — erenstoppe, erendäue …   Kölsch Dialekt Lexikon

  • wurscht —  hineinpressen, schludrig erledigen …   Aargauer-Hochdeutsch Wörterbuch

  • einprägen — einschnitzen; (Daten/Gedanken) fassen; merken; speichern * * * ein|prä|gen [ ai̮nprɛ:gn̩], prägte ein, eingeprägt: a) <tr.; hat so eindringlich ins Bewusstsein bringen, dass es nicht vergessen wird, im Gedächtnis haften bleibt: du musst dir… …   Universal-Lexikon

  • bohren — boh|ren [ bo:rən]: 1. a) <itr.; hat durch [drehende] Bewegung eines Werkzeugs in etwas eindringen, an etwas arbeiten: an einem Balken, in einem Zahn bohren. b) <tr.; hat durch drehende Bewegung eines Werkzeugs herstellen, hervorbringen: ein …   Universal-Lexikon

  • einpressen — ein||pres|sen 〈V. tr.; hat〉 durch Pressen eindrücken * * * ein|pres|sen <sw. V.; hat: hineinpressen. * * * ein|pres|sen <sw. V.; hat: hineinpressen: in den Ledereinband waren Verzierungen eingepresst …   Universal-Lexikon

  • einbügeln — ein|bü|geln <sw. V.; hat: durch Bügeln hineinpressen: eingebügelte Falten. * * * ein|bü|geln <sw. V.; hat: durch Bügeln hineinpressen: eingebügelte Falten …   Universal-Lexikon

  • Abe Reles — Abe „Kid Twist“ Reles (* 1906 in New York; † 12. November 1941 in New York) war ein berüchtigter Auftragsmörder der Murder, Inc. und wird heute der „Kosher Nostra“ zugerechnet. Bekanntheit erlangte er als Informant und Pentito, auf dessen Aussage …   Deutsch Wikipedia

  • Abraham Reles — Abe „Kid Twist“ Reles (* 1906 in New York; † 12. November 1941 in New York) war ein berüchtigter Auftragsmörder der Murder, Inc. und wird heute der „Kosher Nostra“ zugerechnet. Bekanntheit erlangte er als Informant und Pentito, auf dessen Aussage …   Deutsch Wikipedia

  • Harry Strauss — Harry „Pittsburgh Phil“ Strauss (* 28. Juli 1909 Williamsburg, Brooklyn, New York City; † 12. Juni 1941 im Sing Sing Gefängnis in Ossining, New York) war ein US amerikanischer Auftragsmörder der Murder, Inc. und wird heute der Kosher Nostra… …   Deutsch Wikipedia

Share the article and excerpts

Direct link
Do a right-click on the link above
and select “Copy Link”